上海外国语大学研究生招生目录 上海外国语大学日语的硕士研究生招生考试都考哪些科目?

很多关注大学招生的朋友很希望了解上海外国语大学研究生招生目录 上海外国语大学日语的硕士研究生招生考试都考哪些科目?，今天金稻田为大家整理了相关文章，一起来看看吧！

上海外国语大学高翻学院的翻译学专业（英语）

上海外国语大学 翻译学 2010年 招生目录专业代码：050220 本专业招生19人 研究方向01. 口译实践与研究
02. 笔译实践与研究
03. 译学理论研究初试科目①101政治
②二外（241俄、242法、243德、244日、245西、246阿、247意、248葡、249朝）任选一门
③632翻译综合（翻译理论与文化知识）
④832翻译实践（英汉互译）复试科目复试科目：翻译学综合能力测试。参考书目初试参考书目：
1．第二外国语参考书目
英语：无参考书目，参考大学英语四、六级考试形式。
俄语：《新编俄语教程》（1-3），上海外语教育出版社，2000 -2002年版。
法语：《公共法语》（上、下 ），上海外语教育出版社，1997年版。
德语：《基础德语》，同济大学出版社，2000年版；《中级德语》，同济大学出版社，1990年版。
日语：《新编日语》（1-3），上海外语教育出版社，2000年版。
西语：《现代西班牙语》（1-2），董燕生，北外出版社，2000年版。
阿语：《阿拉伯语》（1-4册），北京外语教育出版社。
意大利语：暂无。
葡萄牙语：《葡萄牙语语法》，上海外语教育出版社。
《旅游葡萄牙语》，北大出版社。
《葡语实用动词搭配词典及葡汉会话》（共2册），海南出版社。
朝鲜语：暂无。
2．理论与研究
．谢天振：《译介学》，上海外语教育出版社，1999年版。
．谢天振、查明建：《中国现代翻译文学史》，上海外语教育出版社，2004年版。
查明建、谢天振：《中国20世纪外国文学翻译史》，湖北教育出版社，2007年版。
．史志康：《美国文学背景概观》，上海外语教育出版社，1998年版。
3.翻译实践
．冯庆华：《实用翻译教程》，上海外语教育出版社，2002年版。
．柴明颎：《口译：技巧与操练》，上海外语教育出版社，2008年版。
．罗德里克•琼斯 (Roderick Jones)：《会议口译解析》 (Conference Interpreting Explained)，上海外语教育出版社，2008.6 出版。
．勒代雷著，闫素伟、邵炜译：《口译训练指南》，中国出版集团，中国对外翻译出版公司，2007.12出版。
导师名单
01方向
柴明颎 教授
戴惠萍 教授（美国籍）
杜蕴德 教授（加拿大籍）
张爱玲 副教授
02方向
姚锦清 教授（加拿大籍）
吴 刚 副教授
03方向
查明建 教 授同等学力同等学力加试科目：
（1）英语写作能力测试
（2）英语阅读能力测试

金稻田高考网

上海外国语大学22届考研招考专业都有哪些？

上海外国语大学（Shanghai International Studies University），创建于1949年12月，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是新中国外语教育的发祥地之一，是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”和“双一流”建设的全国重点大学。
一、学制、学费及培养方式
学硕 专业代码 专业名称 学制 学费（总计）






学术学位030201政治学理论





3

21000030206国际政治030207国际关系030208外交学0302Z2国际公共管理0302Z3中国学0302Z4比较政治与区域国别030505思想政治教育020204金融学



24000020206国际贸易学020208统计学040102课程与教学论040104比较教育学040107成人教育学040110教育技术学0401Z1体育教育学050102语言学及应用语言学050103汉语言文字学050105中国古代文学050106中国现当代文学050108比较文学与世界文学
050201英语语言文学050202俄语语言文学050203法语语言文学050204德语语言文学050205日语语言文学050207西班牙语语言文学050208阿拉伯语语言文学050209欧洲语言文学050210亚非语言文学050211外国语言学及应用语言学0502Z1翻译学0502Z2语言政策与语言教育050301新闻学050302传播学0503Z1广告学0502Z5全球传播99J1（0502J1）国别与区域研究99J2（0502J2）语言数据科学与应用120200工商管理（学术学位）
学术 / 专硕 专业代码 专业名称 学制 学费（总计）




专业学位
025100
金融
2168000，以最终备案批
复为准
025400
国际商务
2128000，以最终备案批
复为准
035101
法律（非法学）
372000，以最终备案批复
为准
035102
法律（法学）
254000，以最终备案批复
为准045300汉语国际教育250000055101英语笔译

2.575000055102英语口译
100000055104俄语口译055106日语口译055108法语口译055110德语口译

055112朝鲜语口译055114西班牙语口译055116阿拉伯语口译

055200
新闻与传播
2全日制 90000/非全日制150000，以最终备案批
复为准
125100
工商管理（专业学位）
2-2.5全日制 268000/非全日制
298000，以最终备案批复为准

二、报考条件
（一）报名参加全国硕士研究生招生考试的人员，须符合下列条件：
1.中华人民共和国公民。
2.拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。
3.身体健康状况符合国家和上外规定的体检要求。
4.考生学业水平必须符合下列学历等条件之一：
（1）国家承认学历的应届本科毕业生(含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生)及自学考试和网络教育届时可毕业本科生。考生录取当年9月1日前必须取得国家承认的本科毕业证书或教育部留学服务中心出具的《国（境）外学历学位认证书》，否则录取资格无效。
（2）具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。
（3）获得国家承认的高职高专学历后满2年（从毕业后到录取当年入学之日，
下同）或2年以上的人员，以及国家承认学历的本科结业生，符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体学业要求的（请参见附表一及附表二），按本科毕业同等学力身份报考。
（4）已获硕士、博士学位的人员。
（5）除法律（法学）专业之外，上外各专业均接受跨专业报考。
在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意，并于2021年10月25
日前向上外研招综办出具书面证明。
上外不接受在校的非应届本科毕业生（即大学本科1至3年级学生）报考，一经发现即取消考试、录取、入学、注册、就读、学籍等资格。
（二）报名参加以下专业学位全国硕士研究生招生考试的，按下列规定执行：
1.报名参加法律（非法学）专业学位硕士研究生招生考试的人员，须符合下列条件：
（1）符合（一）中的各项要求。
（2）报考前所学专业为非法学专业（普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生、专科层次法学类毕业生和自学考试形式的法学类毕业生等不得报考）。
2.报名参加法律（法学）专业学位硕士研究生招生考试的人员，须符合下列条件：
（1）符合（一）中的各项要求。
（2）报考前所学专业为法学专业（仅普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生、专科层次法学类毕业生和自学考试形式的法学类毕业生等可以报考），获得法学第二学士学位的可报考法律（法学）专业学位。
3.报名参加工商管理（MBA）专业学位硕士研究生招生考试的人员，须符合下列条件：
（1）符合（一）中第1、2、3各项的要求。
（2）大学本科毕业后有3年以上工作经验的人员;或获得国家承认的高职高专毕业学历或大学本科结业后，符合招生单位相关学业要求，达到大学本科毕业同等学力并有5年以上工作经验的人员;或获得硕士学位或博士学位后有2年以上工作经验的人员。
工商管理硕士专业学位研究生相关考试招生政策同时按照《教育部关于进一步规范工商管理硕士专业学位研究生教育的意见》(教研〔2016〕2号)有关规定执行。
（三）推荐免试报名工作
经本科毕业学校（具有开展推免工作资格的高校）选拔并确认资格的推免生（包括“研究生支教团”），须在国家规定时间内登录“全国推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生信息公开暨管理服务系统”（网址：
）填报志愿并参加复试。截止规定日期仍未落实接收单位的推免生不再保留推免资格。已被招生单位接收的推免生，不得再报名参加当年硕士研究生考试招生，否则取消其推免录取资格。
推免生推荐和接收办法由推荐学校和上外根据教育部有关规定制定并公布。所有推免生均享有依据招生政策自主选择报考招生单位和专业的权利，所有推免名额（除有特殊政策要求的专项计划外），均可向其他招生单位推荐。
除工商管理(MBA)外，上外其它学术型专业和各全日制专业硕士学位均可接收推免生。
上外的推荐免试考试，具体考试条件、考试时间等请参见上外研究生招生信息网发布的通知。

考研政策不清晰？同等学力在职申硕有困惑？院校专业不好选？点击底部官网，有专业老师为你答疑解惑，211/985名校研究生硕士/博士开放网申报名中：

上海外国语大学日语的硕士研究生招生考试都考哪些科目?

金稻田高考网(https://www.jdtc.net)小编还为大家带来上海外国语大学日语的硕士研究生招生考试都考哪些科目?的相关内容。

考试科目：政治、二外、日语综合、日汉互译。

参考书： 日语口译实务2级~3级、宋协毅《新编日汉同声传译教程—从即席翻译到同声传译》、 许钧《翻译概论》、陆留弟《日语口译实务2级》、邱鸣《日语口译实务3级》、冢本庆一《中国语通訳者への路》、《汉语写作与百科知识真题解析》、《汉语写作与百科知识》。

上海外国语大学日语口译是从2017年设的专业，硕士研究生考试有一些注意事项：

1、比如政治，每年题目都变化很大，但每年的备考方式大同小异，基本就是听课+刷题。配合课程刷一下选择题。虽说上海外国语大学并不看重政治分，但政治没有达到国家线也是不能进入复试的，所以千万不能放松警惕。

2、比如翻译硕士日语，题型有单词翻译题、选择题、阅读题、作文题。可以多多参看N1红蓝宝书、N1专八真题、日本语能力测验出题倾向对策1-2级（松冈龙美）。

3、比如日语翻译基础，其实就是对文章进行日翻中、中翻日。每篇大概四五百字，题量还是比较大的，练习翻译的时候一定要注意速度。翻译题目涉及各种类型，从散文、影评到政治发言稿。翻译其实没什么捷径，平时练习时可将好的译法总结起来背诵。可以多关注人民网日文版、人民中国、《新编日汉翻译教程》、《新编汉日翻译教程》、《新编汉日日汉同声传译教程》、《中国语通訳への道》。

4、比如汉语写作与百科，题型有简答题、大作文。简答题是题目少但分值高，一旦出现不了解的内容会容易丢分。如果知识面比较窄，又不擅长写作，建议能写多少写多少。大作文则是多看范文，考前一个月每周练笔一篇。不管是简答还是作文，都推荐多看书多看纪录片，适当背诵一些文章。例如：高中历史课本、高考满分作文、《中国文化读本》、《中国文化概要》。

以上就是金稻田为大家带来的上海外国语大学研究生招生目录 上海外国语大学日语的硕士研究生招生考试都考哪些科目?，希望能帮助到大家，更多相关信息，敬请关注金稻田！更多相关文章关注金稻田高考网：www.jdtc.net

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。